Kad nam zatreba prevesti dokument, Word datoteka na primjer, bez obzira na jezik na kojem se nalazi, imamo dvije mogućnosti:
- Pronađite prevodioca (mogućnost plaćanja).
- Koristite program za prevođenje ili mrežni alat (besplatna i brza opcija).
I upravo ovu posljednju opciju, onu koju vam danas preporučujem da isprobate ranije. Govorim vam o dobroj web usluzi DocTranslator, jednostavan (za upotrebu), brz i efikasan mrežni prevodilac dokumenata što će vam se sigurno svideti.
DocTranslator je praktično sposoban prevesti bilo koju vrstu dokumenta, bilo iz Microsoft Office, Open Office ili bilo koji drugi uredski paket. Podržava mnoge popularne formate u sustavu Windows, uključujući: doc, docx, rtf, xml, ppt, pptx, xls, xlsx, pdf, txt. Uskoro će ponuditi i podršku za druge formate operativnog sistema, posebno za Linux i Mac koji su u izradi. Više informacija na ovom linku.
Lijepa stvar ovog korisnog web alata je to što nećemo morati registrirati ili preuzimati ništa, bit će dovoljno učitati dokument i odabrati jezik na koji ga želimo prevesti, tako da u roku od nekoliko sekundi se ne vraća, prevodi i održava kvalitetu izvornog formata. Također je dobro komentirati da ne postoje ograničenja u veličini ili težini dokumenata, te da će oni biti privatni i sigurni.
DocTranslator usput, koristi API tehnologiju google Prevodilac, što znači da možemo vjerovati njegovoj 'efikasnosti' (jer nudi viši kvalitet prijevoda) i biti sigurni da je jezik na koji želimo prevesti dostupan na listi.
Veza: DocTranslator